日本的寵物祈念和寵物祭壇

在家中佈置一個溫馨小空間紀念已故的寵物是很多飼主的選擇。日本習俗上會將已故親人的遺骨、骨灰和牌位供養於自宅內,愈來愈多人飼養寵物的現在,「寵物祈念(ペット供養」和「寵物祭壇/寵物佛壇(ペット祭壇/ペット仏壇)」的設置也應運而生。如果想讓紀念的小空間更正式一點,更有儀式感一點,不妨參考日本的方式,為心愛的兔子設置寵物祭壇。

日本的寵物祭壇通常是參照佛教供養的形式佈置,擺上寵物的牌位、骨灰罈、花朵及花瓶、蠟燭及燭台、線香、銅磬。至於進行寵物祈念的方法,可以參考日本寵物祈念用品專賣店Dearpet Taiwan的介紹


寵物祈念的空間該選在哪裡?

日本寵物禮儀公司COCOペット提供了一些建議

放置寵物床或籠子的地方

  • 這裡往往是寵物生前最後放鬆休息的地方,是個適合追悼和追憶已故寵物的地方。

寵物生前最喜歡的地方

  • 這裡通常是寵物放鬆以及和飼主互動的地方,這個地方容易喚起美好的記憶,讓飼主有更親近已故寵物的感覺。

家人常聚集的地方

  • 例如客廳。家人可以藉由談論寵物生前過去的種種回憶,共同追悼寵物,一起療癒失去寵物的傷痛。

飼主的寢室

  • 如果寵物生前經常和飼主一起入眠,那麼寢室也是個不錯的地方。飼主可以在就寢前對已故的寵物進行祈念,或是睡前說聲晚安。

設置寵物祭壇的注意事項?

設置寵物祭壇沒有太多禁忌,但還是有一些注意事項:

選擇通風良好的環境

  • 選擇通風良好的地方。避免設置在陽光直射、高溫、潮濕的房間,以防止骨灰受潮發黴變質、照片褪色和用具損壞。

安全第一

  • 如果你有點蠟燭和線香,請務必小心火燭,點燃時請確保其周邊沒有易燃物。也可以選擇有蓋子的臥式陶瓷線香皿(寝かせる線香皿)、電子蠟燭和電子線香增加安全性。
  • 丟棄香灰時,請先將香灰加水浸濕成泥狀後再打包丟進垃圾車,以免發生塵爆甚至是火燒垃圾車的意外

不要和神棚面對面

  • 若您設置寵物祭壇的同一個房間裡還有神道的神棚,基於對神明的敬重,請不要將寵物祭壇設置在面對面的位置,面對面的設置會讓您在進行寵物祈念時屁股對著神様,是非常不禮貌的行為。
  • 有別於神道供奉故人和祖先的祖靈舍(祖霊舎/御霊舎),寵物祭壇的概念主要來自佛教的佛壇。
  • 日本在家中同時設置供神的神棚和供佛的佛壇的時候,會避免堆疊設置於正上方和正下方,這樣會讓其中一方踩在另一方上面,是不敬的設置。若設置於同一側壁面,建議垂直錯開,將神棚置於左側,因為神棚需要設置在「陰陽」的「陽」位置,佛壇則設置於右側。此外,設置上亦會避免將神棚和佛壇面對面,因為當你朝其中一方祈念時,你的屁股就會對著另一方,這樣非常不禮貌。
  • 神道的祖靈舍則可以設置於神棚下方,也可以設置在神棚旁邊,惟高度必須低於神棚。

日本祈念寵物的重要日子?

法要

如同台灣的民間禮儀公司會依佛教禮俗定期舉行法會,日本也會遵循佛教在特定日子舉行法要。

以下是舉行法要的主要日子:

  • 初七日:也就是「頭七」,寵物忌日後第7天。
  • 二七日:寵物忌日後第14天。
  • 三七日:寵物忌日後第21天。
  • 四七日:寵物忌日後第28天。
  • 五七日:寵物忌日後第35天。
  • 六七日:寵物忌日後第42天。
  • 七七日(四十九日):也就是「七旬」,寵物忌日後第49天。
  • 百か日:寵物忌日後第100天。
  • 一周忌:寵物逝世滿一年的日子。
  • 三回忌:寵物逝世滿二年的日子。
  • 七回忌:寵物逝世滿六年的日子。
  • 十三回忌:寵物逝世滿十二年的日子。

御盆節和新年

這是日本祭祀先祖和故人的兩個重要節日。

御盆節(お盆)

飼主可以依御盆節習俗在這期間為寵物祭壇佈置精靈棚(精霊棚),點燈並奉上供品和盆花,追思已故的寵物。點上盆燈籠(盆提灯)、擺上燈籠狀的酸漿花(ほおずき)作裝飾,為寵物的靈魂指引回家之路。供上黃瓜製的精靈馬(精霊馬)和茄子製的精靈牛,希望寵物的靈魂乘著精靈馬快點回家,並在現世停留久一點再離開。

  • 這是佛教的盂蘭盆節傳入日本後,與重視祖先崇拜的神道信仰相互影響形成的夏季節日。御盆節不是固定的一個日子,依地區不同分為7月13~16日和8月13~16日的兩個期間。

新年(正月)

飼主可以依日本新年習俗在寵物祭壇放上鏡餅麻糬祈福,或擺上當年度的生肖裝飾(干支飾り)增添新年氣息。也有飼主會依據春夏秋冬季節變換更替擺飾,或是在特定節日,例如聖誕節,將祭壇佈置成應景的氣氛。

  • 在佛教傳入日本之前,神道信仰自古已有每年舉行兩次祭祖活動的傳統,時間是舊曆的1月15日和7月15日滿月前後,日本人相信祖先的靈魂會這兩個時節回到家中。後來佛教傳入日本影響了民間信仰,日本人習俗上會在年末掃墓,新年的時候到神社或佛寺進行初詣參拜。在服喪期間遇到新年不能去神社參拜,佛寺沒有這種禁忌,因此服喪的人會選擇到佛寺參拜並為故人祈福。

最重要的是心意

儘管是參照佛壇而生,寵物祭壇的擺設和用具並沒有硬性規定,飼主可以隨個人喜好和信仰佈置這個紀念心愛寵物的小空間,重點不在於形式,最重要是飼主由衷為寵物追思祈念的心意。


參考資料:

  1. Dearpet Taiwan. 寵物祈念QA | 進行寵物祈念的方法. Published August 15, 2023. Accessed November 8, 2023. https://www.dearpet.tw/blog/posts/post230815
  2. COCOペット. ペットの遺骨の置き場所はどう決める?置き場所の例や場所選びのポイント. Published October 7, 2023. Accessed November 8, 2023. https://www.cocopet.jp/journal/life/135/
  3. メモリアアレカ. ペットの仏壇(ペットの骨壷)はどこに置くべき?置き場所選びのポイントを徹底解説. Published July 3, 2022. Accessed November 8, 2023. https://memoria-areca.com/blog/33443/
  4. 株式会社はせがわ. ペット仏壇とは?3つの種類とご供養に必要なものを紹介. Published August 27, 2022. Accessed November 8, 2023. https://www.hasegawa.jp/blogs/butsudan/petkuyou-meaning
  5. 株式会社はせがわ. 神棚とお仏壇は同じ部屋にどう置く?向きや上下左右の位置、注意点を解説. Published May 27, 2023. Accessed November 8, 2023. https://www.hasegawa.jp/blogs/butsudan/kamidana-butsudan
  6. メモリアル仏壇神. 棚と仏壇を同じ部屋に置く際の向きや注意するポイント. Updated September 13, 2023. Accessed November 8, 2023. https://www.memoriarubutsudan.com/butsudan-erabikata/butsudan-kamidana/
  7. 株式会社滝田商店. 神棚の購入前に知っておきたいこと. Accessed November 8, 2023. https://www.e-kamidana.jp/#:~:text=%E7%A5%96%E9%9C%8A%E8%88%8E%E3%83%BB%E9%9C%8A%E7%92%BD%E3%83%BB%E7%A5%9E%E8%91%AC%E7%A5%AD,-%E7%A5%9E%E9%81%93%E3%81%A7%E3%81%AF%E9%9C%8A&text=%E7%A5%96%E9%9C%8A%E8%88%8E%E3%81%AF%E5%BE%A1%E9%9C%8A,%E3%81%AA%E3%82%8B%E3%82%88%E3%81%86%E5%AE%89%E7%BD%AE%E3%81%97%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82
  8. イオンライフ株式会社. ペットの供養、どうすればいい?5つの方法別に徹底比較!. Published September 26, 2018. Accessed November 8, 2023. https://www.aeonlife-petsou.jp/column/condolence/method-of-pet-supply/
  9. 西邑清志. お盆は日本だけの風習?“神主”が語る日本のお盆とは. Published May 29, 2023. Accessed November 8, 2023. https://honkaku-uranai.jp/article/1411/
  10. Lynn. 【深度日本】盂蘭盆節到底是不是鬼節?茄子和黃瓜背後的故事又是什麼呢?. Updated September 2, 2022. Accessed November 8, 2023. https://allabout-japan.com/zh-tw/article/9346/
  11. 株式会社はせがわ. お盆の意味とは?いつ何をすればいい?期間中に避けるべきことも解説. Published June 6, 2023. Accessed November 8, 2023. https://www.hasegawa.jp/blogs/kuyou/obon-meaning
  12. 福島県神社庁. お盆と正月って同じ行事なの?. 神社ものしり事典. Accessed November 8, 2023. https://www.fukushima-jinjacho.or.jp/monoshiri/mb/i/pert7/7-6.htm
  13. いい葬儀. お正月は年に2回あった?お正月とお盆を徹底比較. Published May 26, 2023. Accessed November 8, 2023. https://www.hasegawa.jp/blogs/kuyou/obon-meaning

Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *